Transmitido por ratos e identificado num navio neerlandês: o que se sabe sobre o hantavírus?