Revista de imprensa internacional

Não há boas notícias para os fabricantes automóveis. O CEO da Fiat, que tinha recentemente abandonado o lugar, e era referenciado por ter ajudado a salvar a empresa, morreu aos 66 anos. Por outro lado, a Comissão Europeia encontrou indícios de que os fabricantes automóveis estão a manipular emissões, já de uma maneira diferente do que a Volkswagen fez anteriormente. Do outro lado do Atlântico, a filha de Trump deixou as roupas pela Casa Branca. Conheça estas e outras notícias que estão a marcar a atualidade internacional.

The Guardian

Ivanka Trump fecha marca de roupa. Vai dedicar-se à Casa Branca

Ivanka Trump decidiu fechar a sua marca de roupa homónima para se dedicar integralmente à sua função de conselheira da Casa Branca. A filha de Donald Trump já não geria o negócio, tendo delegado essa função, no ano passado, aos irmãos do seu marido e a Abigail Klein. Na altura, a empresária decidiu abandonar a gestão do empreendimento face às fortes críticas que denunciavam um conflito de interesse entre o seu trabalho em Washington e aquele que fazia no mundo da moda. “Depois de 17 meses em Washington, não sei quando e se voltarei ao negócio, mas sei que o meu foco a curto prazo estará no trabalho que estou a fazer [na Casa Branca]. Por isso, tomei a única decisão que é justa para a minha equipa e parceiros”, lê-se no comunicado emitido por Ivanka.

Leia a notícia completa no The Guardian (acesso livre / conteúdo em inglês).

Financial Times

Fabricantes automóveis europeus estão a manipular resultados

A Comissão Europeia encontrou indícios de que as fabricantes automóveis estão a manipular os resultados dos testes das emissões poluentes. Ao contrário do que aconteceu em 2015 com a Volkswagen, desta vez as empresas estão alegadamente a usar “truques” para fazer com que os resultados pareçam piores do que realmente são. Bruxelas diz que se corre o risco de os fabricantes criarem um aumento artificial nos valores de emissões para 2020, que é um ano de transição. Desta forma, a nova linha de base, através da qual os futuros cortes serão medidos, será mais alta.

Leia a notícia completa no Financial Times (acesso pago / conteúdo em inglês).

Bloomberg

Morreu o anttigo CEO da Fiat Chrystler aos 66 anos

Sergio Marchionne liderou a Fiat durante mais de dez anos, e foi responsável pela recuperação da empresa depois de uma crise financeira, quando embarcou também a Chrystler e outras marcas americanas. A companhia automóvel anunciou a sua saída como líder muito recentemente, devido a problemas de saúde, que se revelaram apenas dias mais tarde fatais. O presidente da Jeep, Mike Manley, foi nomeado para o substituir no cargo. Marchionne era também presidente da Ferrari.

Leia a notícia completa na Bloomberg (acesso condicinado / conteúdo em inglês).

El País

Justiça europeia multa Espanha em 12 milhões de euros pelo tratamento das águas residuais

O Tribunal de Justiça da União Europeia condenou Espanha a pagar uma multa de 12 milhões de euros pela violação da diretiva comunitária sobre o tratamento de águas residuais urbanas. Os incumprimentos dizem respeito a 17 municípios, ou urbanizações de mais de 15.000 habitantes, que desde 2001 deviam ter purificado bem as suas águas. Espanha tem ainda de pagar mais 11 milhões de euros a cada seis meses, até que os problemas sejam resolvidos em todos os casos. Já não é a primeira vez que o país se vê a braços com multas pelo tratamento das águas, sendo que o primeiro processo remonta a 1991.

Leia a notícia completa no El País (acesso livre / conteúdo em espanhol).

Reuters

Puigdemont vai continuar a campanha pela independência a partir da Bélgica

Puigdemont disse que vai voltar a Bruxelas com sua família no sábado, depois da Alemanha se recusar a extraditá-lo. O Tribunal de Espanha retirou o mandado de prisão europeu para o antigo líder catalão. “Todos sabem que isto já não é um caso interno espanhol”, disse numa entrevista em Berlim, acrescentando que a campanha pela independência, que ele vai continuar a partir da Bélgica, assumiu um aspeto europeu. Apesar do levantamento dos mandados europeus, as acusações contra Puigdemont e os outros cinco ex-líderes catalães permanecem em vigor, o que significa que seriam presos se voltassem para a Espanha

Leia a notícia completa na Reuters (acesso livre / conteúdo em inglês).